No, è alle Hawaii, si sta riprendendo da un attacco di cuore.
On se na Havajima oporavlja od srèanog udara.
Si sta riprendendo, ma la terremo qui per la notte.
Вил. Она се добро опоравља, али ноћас ћемо је још пазити.
E' andato tutto bene, si sta riprendendo.
Operacija je prošla u redu. Oporavlja se.
Khalid si sta riprendendo la sua proprietà.
Kalid na ovaj naèin vraæa ono što mu je oteto.
Si sta riprendendo dall'operazione, e tu hai letto gli studi sulla riabilitazione e la depressione post sala operatoria.
Oporavlja se od operacije, citala si o oporavku i depresiji kod hirurških pacijenata.
Ma mi piacerebbe sapere come si sta riprendendo.
Ali æu se radovati da èujem kako æe se oporaviti. Poželite mu najbolje od mene.
Si sta riprendendo, starà bene fra 3, 4 giorni.
Sad se oporavlja. Biæe dobro za tri, èetiri dana.
Si sta riprendendo e potrai vederlo tra un'ora.
Na oporavku je, moći ćeš da ga vidiš za sat vremena.
Ma tutto si sistemera', voglio dire, la Borsa si sta riprendendo.
Ali... sve æe se okrenuti, mislim, tržište æe se oporaviti.
Cottle dice che stai vivendo un momento di euforia perche' il tuo corpo si sta riprendendo dalla tossicita' della terapia.
Kotl kaže da doživljavaš trenutke euforije jer se tvoje telo oporavlja od toksiènosti terapije.
In parole povere Ia umbrella Corporation si sta riprendendo ciò che Ie appartiene.
Једноставно речено, корпорација "Кишобран" узима назад своје власништво.
Ne ha passate tante, non e' stato in forma per un po', ma ora si sta riprendendo.
Прошао је много тога, био је у лошем стању неко време. Али сад се враћа назад.
Si sta riprendendo da un brutto esaurimento nervoso, agente Dunham,
Oporavljas se od ozbiljnog nervnog sloma, agentkinjo Danam.
Mi fa piacere, ma visto che Carl si sta riprendendo, penso che vi rimetterete presto in marcia...
Cenim. Pošto se Karl oporavio, pretpostavljam da uskoro idete svojim putem.
Non ci sono stati commenti ne' della polizia ne' di Richmond, che si sta riprendendo da una ferita quasi mortale.
Nije bilo komentara iz policije, ni od Rièmonda koji se opravlja...
Suo figlio si sta riprendendo bene.
Vaš sin se oporavlja vrlo dobro.
Dopo l'operazione di applicazione dello shunt si sta riprendendo molto bene.
Ugraðen mu je centralni šant i dobro se oporavlja.
I miei contatti dicono che si sta riprendendo bene.
Moji kontakti su mi rekli da se dobro oporavlja.
Audrey si sta riprendendo da un brutto incidente.
Odri se oporavlja od gadnog udesa. Strašno.
Sono qui, al Miami Central Hospital, dove una detective della polizia di Miami si sta riprendendo dopo intervento chirurgico in seguito ad un colpo di pistola.
Ovde sam u Centralnoj bolnici Miamija gde se detektivka odseka za ubistva Miami Metroa oporavlja od operacije nakon što je ranjena.
Si sta riprendendo dal suo ultimo battibecco romantico.
Oporavlja se od poslednje ljubavne nesuglasice.
Si', faro' le veci di suo marito... che si sta riprendendo da un terribile incidente con la moto.
Mijenjam njenog muža koji se oporavlja od teške prometne nesreæe.
Katniss si sta' riprendendo, ma ha insistito per venire a vedere alcuni dei vostri feriti.
Ketnis je bila na oporavku, ali je insistirala da dode da vidi povredene.
Ma mi hanno detto che Cora si sta riprendendo.
Ali, èula sam da je Kori bolje.
Penso semplicemente che... con tutto quello che sta succedendo da queste parti, la morte del nonno e... lo zio Jamal che si sta riprendendo... non sia... non sia il momento giusto di andarmene...
Samo mislim da, sa svim što se dešava ovde, sa tim da vam je deda umro i èièa Jamalovim oporavljanjem, to je... samo nije pogodno vreme za mene da odem.
Hai catturato Covington, e il bambino si sta riprendendo.
UHVATILA SI KOVINGTONA A DETE SE OPORAVLJA.
Parlando di tosto, Babbo Natale si sta riprendendo completamente.
KAD SMO VEÆ KOD SNAGE, DEDA MRAZ SE OPORAVIO.
E' cio' che pensavano i domestici quando l'anno trovata qualche giorno fa, ma a quanto pare si sta riprendendo da ferite che si e' autoinflitta.
Rekao mi je da se popnem u autobus. Onda se odvezao brzo poput vjetra. U redu.
A quanto pare la regina si sta riprendendo il regno.
Izgleda da kraljica vraæa svoje kraljevstvo.
Il Guatemala si sta riprendendo da un conflitto armato durato 36 anni.
Gvatemala se oporavlja od sukoba koji je trajao 36 godina
Ho un'amica che si sta riprendendo da una terribile storia d'amore,
Имам пријатељицу која управо преболева ужасну везу
0.48848009109497s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro je, s obzirom... -U redu. 